SALVIAMO SIRACUSA DAL CEMENTO / SAVE SYRACUSE FROM CONCRETE

Gravissimo pericolo corre Siracusa in questo momento. Siracusa, pulcherrima città secondo l'illustre Cicerone, che, nonostante le tante violenze subite a causa delle industrie e dell'abusivismo edilizio, continua ad essere ricca di bellezza e di fascino.
Pericolo, pericolo gravissimo a causa di un piano regolatore che prevede la quasi totale cementificazione del suo territorio.
E i paesaggi? Il fascino dei nostri paesaggi che attira turisti da ogni parte del mondo? Ville, villette, centri commerciali, villaggi turistici al posto di ulivi, rocce, macchia mediterranea!
Siracusa è città d'arte, di cultura, di natura ancora in parte incontaminata, non necessita di un altro villaggio turistico in uno degli ultimi tratti di costa rimasti liberi per i siracusani e i turisti: Massa Olivieri e la Pillirina.
Tratto di costa che include una necropoli siculo-greca, solo parzialmente scavata. Tratto di costa che incombe su una "perla" di Siracusa: la riserva marina del Plemmirio. Faremmo ridere il mondo!
I turisti che vengono a Siracusa non cercano un'altra Rimini, vogliono monumenti e natura incontaminata, paesaggi integri da secoli e cultura, vogliono poter ammirare dal Castello Eurialo il porto grande, immaginando di vedervi la flotta di Nicia, senza piangere lacrime di rabbia di fronte allo scempio di Epipoli o alla devastazione causata dalla costruzione di altri due porti turistici!
Non è il momento di rimproverare colpe ad alcuno, destra o sinistra, per tali scelleratezze.
E' IL MOMENTO DI AGIRE, DI FARLO TUTTI E DI FARLO SUBITO!
Intervengano in difesa di Siracusa e della Pillirina il Ministro dell'Ambiente e il Sindaco di Siracusa. Si convochi immediatamente il consiglio comunale per discutere la variante al piano regolatore.
Salviamo Siracusa......lo merita!!!
Enzo Maiorca

Sostieni la "NOSTRA" causa, falla “TUA” e firma la petizione perché Siracusa rimanga ai Siracusani ed a tutti coloro che vogliono ammirare le bellezze della CAPITALE GRECA D'OCCIDENTE, dichiarata dall'UNESCO PATRIMONIO DELL'UMANITA', che come tale merita tutela e salvaguardia e non di essere seppellita nel cemento!!!
Chiediamo insieme L'APPLICAZIONE DELLE VARIANTI DELLA BELLEZZA AL PRG di Siracusa e LA SALVAGUARDIA DEI NOSTRI TESORI STORICO-PAESAGGISTICI.

English version
CALL FOR ACTION TO SAVE SYRACUSE HARBOURS, IT'S COASTLINE AND THE DIONYSIAN WALLS OF THE EURIALO CASTLE

We call upon all people, especially academics and students to save Syracuse and support citizens' rigth and hope to protect a cultural heritage patrimony of all humanity which would be covered by huge quantities of cement for the building of tourist ports, tourist villages and buildings.
The two harbour entrances and the coast of the ancient Greek colony of Syracuse itself are in grave danger.
The Porto Grande, also testament to one of the most important battles of ancient history (413 a.C. against Atenian Fleets), and the Porto Piccolo, are threatened by the costruction of three ports of imposing dimension, whichwould require filling in about more than ten hectares of sea along the coast.
Along the southern coast of Syracuse in the Plemmyrion area, where important archaeological remains are situated, would be covered by huge quantities of cement for the building of three tourist villages.
Moreover, close to the Dionysian Walls of Eurialo Castle (the only example of Greek fortification in the world), they want to build about 700 houses, where he should born a park to preserve the area.
These areas enjoys a special protection by the Sicilian Region from the environmental and urban point of view since 1988 and are included in the Buffer Zone of Site "Syracuse and Pantalica Necropolis" in the UNESCO World Heritage List since 2005. There obvious been a better places to the proposed tourist resources.

WE ASK YOU TO JOIN THE CITIZENS OF SYRACUSE IN THE DEFENCE OF THESE SITES WHICH ARE THE PATRIMONY OF ALL HUMANITY.
WE ASK ALL TO CHANGE THE PRG OF SYRACUSE, THE APPLICATION OF THE "VARIANTS OF THE BEAUTY" AND THE PRESERVATION OF OUR HISTORICAL AND NATURAL TREASURES.